Glossaire

atrocités

Des actes cruels et brutaux qui causent des dommages.

Butare

Une ville située au sud du Rwanda, près de la frontière burundaise. La famille Seminega y résidait lorsque le génocide a éclaté en 1994.

cancrelat (ou cafard)

Une étiquette insultante utilisée par les partisans de Hutu Power avec l’objectif de faire perdre au Tutsi son caractère humain.

despote

Un dirigeant qui exerce un pouvoir absolu d'une manière cruelle et injuste.

diaspora

Un groupe de personnes forcées de vivre en dehors de la région où elles, ou leurs ancêtres, ont vécu depuis longtemps.

endoctrinement

Apprendre à une personne à accepter pleinement les idées, les croyances et les opinions d'un groupe particulier et à rejeter toutes autres croyances.

ethnique et ethnicité

Terme qui définit un groupe de personnes ayant une culture commune. Cela peut inclure leur langue, leurs coutumes sociales, leur religion, leur musique, leur nourriture, leur région géographique et leur mode de vie. Il est souvent utilisé de manière interchangeable pour désigner la race.

exil

Lorsqu'une personne, ou un groupe de personnes, est contraint de quitter son pays pour vivre à l’étranger, sans possibilité de retour.

extrémiste

Une personne, ou un groupe de personnes, qui a des opinions extrêmes et encourage une action extrême.

fanatique

Une personne qui est intensément ou excessivement dévouée à une cause et qui essaie de convaincre les autres d'avoir les mêmes sentiments.

FPR

Front Patriotique Rwandais ou l’armée rebelle tutsi, formée de Tutsi vivant en exil.

génocidaire

Une personne qui prend part au soutien ou qui commet des actes de génocide.

génocide

Le meurtre systématique et délibéré de personnes appartenant à un groupe racial, politique ou culturel spécifique.

Hutu

La majorité de la population au Rwanda. Ils étaient pour la plupart des agriculteurs et faisaient du travail manuel. Physiquement, ils sont plus petits, plus trapus et à la peau plus foncée avec de larges traits du visage.

Hutu Power

Un mouvement raciste soutenu par des extrémistes hutu. Ils ont enseigné que les Hutu sont supérieurs aux Tutsi et que tous les Tutsi doivent être éliminés.

Ibyitso

Un mot kinyarwanda qui signifie littéralement « un relais », « un intermédiaire », « un lieu de repos » ou « un point de communication ». Une étiquette donnée à ceux qui étaient accusés d'avoir fourni des informations au FPR.

Inkotanyi

Un mot kinyarwanda qui servait à designer quelqu’un appartenant au FPR.

Interahamwe

Un mot kinyarwanda signifiant « ceux qui attaquent ensemble ». Il en est venu à être appliqué à la milice civile des jeunes hutu rwandais qui a contribué à l'exécution du génocide.

Kinyarwanda

La langue nationale du Rwanda.

machette

Un grand couteau lourd qui est généralement utilisé pour couper les plantes et qui peut être utilisé comme une arme.

milice

Un groupe de personnes organisées, formées et armées comme des soldats, mais qui ne font pas partie des forces armées militaires d'un pays.

propagande

La diffusion délibérée d'idées ou de propos souvent faux ou exagérés, dans le but d'aider ou de blesser une personne ou un groupe de personnes.

RTLM

Radio Télévision Libre des Mille Collines était une station de radio extrémiste Hutu Power qui a servi à diffuser la propagande anti-tutsi.

Save

Un village de la province du sud du Rwanda où la famille Seminega était cachée dans une cabane à chèvres.

Shyanda

Une petite communauté où les bâtiments du gouvernement local ont été temporairement utilisés comme camp de survivants.

stigmatisation

Causer un groupe de personnes d’être injustement considéré par des autres comme étant mauvais ou ayant quelque chose dont ils doivent avoir de l’honte. 

Tutsi

Relatif à la lignée royale. Ils étaient des éleveurs de bétail et des propriétaires terriens qui ont accumulé richesse et pouvoir politique. Physiquement, ils sont grands, minces et à la peau claire avec des traits du visage fins.

Twa

La minorité de la population. Ils étaient chasseurs-cueilleurs, vivaient dans les forêts et étaient habiles vanniers et potiers. Physiquement, ils sont les plus petits et ont la peau la plus foncée avec un nez large.

Uburetwa

La corvée (travail forcé et non rémunéré) imposée par les autorités coloniales belges. Souvent dans les plantations de café ou de thé, dans les mines, ou pour des ouvrages publics. Les Tutsi étaient souvent utilisés pour superviser les travailleurs hutus.